My Spy the Eternal City suit une adolescente nommée Sophie alors qu'elle convainc JJ d'accompagner son voyage scolaire où ils se retrouvent tous les deux comme des pions dans un complot terroriste international visant le chef de la CIA, David Kim, et son fils, Collin - qui est le meilleur ami de Sophie.