Balayant certains des paysages les plus diversifiés de la planète, l'Amérique du Nord emmène les téléspectateurs de la grandeur silencieuse des hauts sommets enneigés aux forêts fertiles et aux côtes spectaculaires balayées par le vent. La géographie unique du continent crée certaines des conditions météorologiques les plus extrêmes de la planète. Les animaux sauvages vivant dans ces habitats étonnants et parfois brutaux doivent être farouchement résilients et partager cet esprit humain pour lequel le continent est connu. Des jaguars aux requins à long bec, des loups qui pêchent aux carcajous haut dans les montagnes, c'est l'Amérique du Nord.