Comme un poisson hors de l'eau, le taciturne Misha de onze ans vole de la Russie à Athènes pour retrouver sa mère, Sofia, après deux longues années de séparation. Mais, sur fond d'un été brûlant à Athènes pendant les Jeux olympiques de 2004, le garçon déjà triste est sur le point de recevoir une surprise, car sa mère - qui travaille pour le conservateur, aux cheveux argentés, ancienne star d'une émission de télévision pour enfants, M. Nikos - cache un secret qui changera sa vie.
De plus en plus, alors que l'étau invisible autour du trio mal assorti se resserre de plus en plus, des amitiés dangereuses, attisées par la peur constante du rejet, des nuances troublantes du complexe d'Œdipe et une haine naissante menacent de compromettre le rêve utopique de Sofia d'effacer le passé. Maintenant, dans cette ville sans visage, Misha cherche de l'affection dans tous les mauvais endroits. Est le fils de Sofia encore une victime de l'amour?