Les garçons James, deux des tueurs les plus médiatiques d'Amérique, Odessa et Kyle se sont échappés du couloir de la mort de San Quentin. Au milieu d'une violente tempête et poursuivis par les forces de l'ordre, ils trouvent refuge en faisant irruption et en prenant en otage la famille américaine idéale, du moins le pensent-ils. Après avoir découvert que les filles sont deux de leurs plus grands fans, la mère n'est pas tout à fait ce qu'elle semble et le père est peut-être plus que leur égal, les tueurs se rendent compte que les flics sont le cadet de leurs soucis. Et alors que la pluie tombe et que le filet se rapproche, la question qui se pose est la suivante : « Les tueurs verront-ils un jour le jour ? »