Ellie et Arden Brooks semblent être destinés à jouer leur vie derrière un comptoir de friterie de Manchester. Impitoyablement réprimés par leur grand-mère stricte, les swinguants des années 60 n'ont pas encore eu d'impact sur leur vie affamée de plaisir et sexuellement réprimée. Mais nous sommes en 1965 et les temps changent - vite ! Du fond de la salle de bal Excelsior, Dallas McCabe et les Ice Cubes sont sur le point de sortir leur propre marque de rock n' roll sur un monde sans méfiance - et leurs charmes fatals sur les sœurs