Au milieu du dégel de la glasnost, le Kremlin découvre que deux agents soviétiques, envoyés en Angleterre sous grande couverture en 1965, ont été "perdus". Un bel et ambitieux agent russe, envoyé à Londres pour les retrouver, se retrouve mêlé à un enchevêtrement de complots et de contre-complots de la CIA, du KGB et du MI-5 alors que les deux agents perdus, désormais totalement assimilés, tentent d'éviter d'être détectés.