Unterm Birnbaum est un roman de Theodor Fontane publié en 1885. L'histoire se déroule dans un petit village allemand où vit le boucher Tobias Mindernickel et sa femme Magdalena. Tobias est un homme avare et égoïste qui ne pense qu'à s'enrichir. Un jour, il découvre un moyen de commettre un crime parfait en tuant un voyageur de passage et en volant son argent. Il cache le corps sous un poirier dans son jardin, d'où le titre du roman "Unterm Birnbaum" qui signifie "Sous le poirier" en allemand.
Magdalena, la femme de Tobias, est complice de son crime sans le savoir. Elle est une femme simple et naïve qui ne se doute de rien. Cependant, les choses se compliquent lorsque le fils du voyageur disparu arrive au village pour enquêter sur la disparition de son père. Tobias se retrouve alors pris au piège de ses propres mensonges et manipulations.
Unterm Birnbaum est un roman sombre et captivant qui explore les thèmes de la culpabilité, de la tromperie et de la trahison. Fontane nous plonge dans l'esprit torturé de Tobias et nous confronte à la noirceur de l'âme humaine. Ce roman est un chef-d'œuvre de la littérature allemande qui continue de fasciner les lecteurs à travers les âges.