La redoutée Tong Mistress, Fay Wong, a engagé un complot secret pour brouiller les ondes radio spéciales utilisées par la CIA et d'autres organisations et il est impératif que Tania X, The Girl From B.I.K.I.N.I, enquête le plus rapidement possible.
Elle s'associe avec son ancien amoureux de la CIA, Marc Ten, qui a été chargé de protéger l'héritière de la radio, Samantha Rhinehart, mais bientôt l'archi-homme de main de Fay, Mong Lee, l'a kidnappée et emmenée dans la forteresse de montagne en Chine.
Tania et Marc suivent Mong Lee en Asie et dans un climax enflammé, ils sauvent Samantha et contrecarrent le plan maléfique de Fay Wong.