Le titre du film a été inspiré par la maxime populaire « Less is more », popularisée par l'architecte Ludwig Mies van der Rohe (1886-1969), qui a utilisé cet aphorisme pour décrire son esthétique du design ; sa tactique consistait à disposer les éléments nécessaires d'un bâtiment pour créer une impression d'extrême simplicité. Les minimalistes ont retravaillé cette phrase pour créer un sentiment d'urgence pour la culture de consommation d'aujourd'hui : le moment est venu de moins.