Pour la toute première fois, Rico a un ami qui vient passer une soirée pyjama ! Après des semaines sans se voir, Rico et Oskar se retrouvent et commencent leur aventure avec un bingo hebdomadaire à la maison de retraite. Mais même si Tanja remporte même deux bourses, Oskar semble étrangement grincheux et Tanja étrangement triste. De plus, le père d'Oskars laisse un sac devant la porte car il a besoin de s'éloigner de son fils. Un tel chagrin est trop pour Rico ! Quand Oskar dit enfin à Rico que Tanja a triché au bingo l'autre soir et que ces sacs laids qu'elle gagne tout le temps sont des sacs en cuir très chers, Rico refuse d'accepter que sa mère soit une escroc. Ellie Wandback, l'hôtesse du bingo, doit la faire chanter. Comme le Bühl est trop occupé avec une rousse qui boit du champagne, Rico et Oskar demandent l'aide du joyeux retraité M. van Scherten, et ensemble ils essaient de savoir ce qui se passe. Tout ne se passe pas comme prévu mais au final les deux jeunes...