La criminalité est endémique et une nouvelle vague de traite des êtres humains est arrivée dans la Cité des Anges. L'équipe de la Vice Squad a reçu un nouveau bail et l'autorité pour affronter cette menace internationale et mettre les responsables à genoux.