Bien que Dagmar soit enceinte, elle est incapable de gérer ses changements de poids. David révèle à Magdalena son traumatisme d'enfance et les voix qu'il entend dans sa tête. Zirnis se réveille chez Paula. Laura est en colère contre David quand il rentre à la maison. Au même moment, la petite amie de David, Linda, qui vient de rentrer de Barcelone, entre dans l'appartement. Magdalena rencontre la marguerite d'une nuit de David, qui montre l'histoire Instagram qu'une fête se prépare chez David.