Tanked immerge gli spettatori nell'azienda di famiglia ad alta decibel di Acrylic Tank Manufacturing (ATM), uno dei principali e più riusciti costruttori di acquari del paese. Guidati dai cognati (e soci in affari, migliori amici e rivali) Brett Raymer e Wayde King e ospitati in un modernissimo e cavernoso stabilimento situato nel centro della Città del Peccato, ATM ha letteralmente creato migliaia di enormi acquari concettuali per clienti di alto profilo. Lavorando con una famiglia e uno staff opinionati e stravaganti, Brett e Wayde affrontano la costruzione di acquari mozzafiato, da luoghi intricati e interessanti come ristoranti, casinò, banche, hotel, chiese, uffici, ville, musei e zoo. I loro acquari sono per celebrità e persone comuni, e i loro acquari e la loro attività sono pieni delle creature più insolite e straordinarie del mondo.