Due uomini in gita nel fine settimana assistono una ragazza di campagna in difficoltà, ma si ritrovano in uno stufato. Uno viene ucciso, uno gravemente ferito che si riprende nella cabina di Campbell. Impara la semplicità della vita di campagna e si innamora della figlia. Spiega, misteriosamente, che sebbene le importi, non può essere; la faida sta arrivando ', come sempre. Solo dopo la propria morte, durante la faida, si rende conto che i clan Campbell e McDonald sono morti da 50 anni! Ha però interrotto il ciclo della faida in corso e ora tutti, compreso lui, possono riposare in pace.