Sul litorale della Mauritania, alcuni aspettano di andare in Europa. Khatra, un ragazzo vivace, vuole una luce elettrica per poter leggere di notte. Uno stoico uomo più anziano, Maata, cerca di cablare la stanza. Abdallah, un giovane in viaggio per l'Europa, dice addio a sua madre. Nana ripensa alla morte di sua figlia e al suo viaggio in Europa per informare il padre. Una ragazza prende lezioni di canto. Le camere hanno piccole finestre che si affacciano sul traffico pedonale; le radio a transistor forniscono un collegamento oltre. Enormi navi ancorano in lontananza. Il treno passa, fermandosi brevemente. Offrire una sigaretta è un gesto di ospitalità. Le dune di sabbia e l'oceano dominano il paesaggio. La speranza nasce tra piccole aspettative.