I progressi nelle riprese in remoto e in condizioni di scarsa illuminazione rivelano le vite segrete dei gatti più misteriosi del mondo. In Mongolia il gatto di Pallas, in Sud Africa il minuscolo gatto dai piedi neri e un serval fiorente in un paesaggio industriale.