La complessa e bella scrittura geroglifica degli antichi Maya era fino a tempi recenti uno degli ultimi grandi sistemi di scrittura non tradotti. Basato sul libro best seller di Michael Coe, definito dal New York Times "una delle grandi storie della scoperta scientifica del XX secolo", Breaking the Maya Code ripercorre l'epica ricerca per svelare i segreti della sceneggiatura attraverso 200 anni, nove paesi e tre continenti.