Selvaggio. Indomito. Leggendario. Buffalo Girls celebra le audaci scappatelle di Calamity Jane Canary e le sue illustri coorti. Sono i giorni calanti del selvaggio West e Jane, la ruvida cowgirl, sta cercando non solo la figlia perduta da tempo, ma il selvaggio West che conosceva una volta. Jane attraversa pianure, montagne e continenti finché non scopre finalmente la risposta ai suoi problemi: Dora, la vivace signora dal cuore d'oro che è stata la sua unica vera amica da sempre.