Celeste è una povera ragazza che vive con sua madre Lucia. Lucia ha il cancro e, sebbene cerchi di nasconderlo a Celeste, Celeste lo scopre. Celeste lavora in un vivaio e un giorno, durante il trasferimento delle piante, incontra Franco, la cui macchina è bloccata e ha bisogno di aiuto. Lei lo aiuta e lui la invita a prendere un caffè. Mentre parlano Franco racconta a Celeste la leggenda del sole e della luna (in spagnolo Sol y Luna): San Franciscus una volta diede tutto ciò che aveva a "Fratelli sole e Sorelle luna"; pensava che i nomi non avessero importanza e quindi chiamò gli uomini Sol e le donne Luna. Dopo averle raccontato la leggenda, Franco le chiede il nome e lei risponde: Luna. Senza conoscere il vero nome l'uno dell'altro, si sono dati appuntamento nello stesso posto il giorno successivo. Intanto Lucia peggiora e sta morendo. Franco e Celeste continuano a incontrarsi e piantano insieme un albero. Giurano che finché vivrà, si ameranno l'un l'altro. Si sono dati appuntamento il giorno dopo e hanno detto i loro veri nomi. Quella stessa notte, Lucia muore ...