James Dempsey era un duro poliziotto di New York che si è messo nei guai uccidendo il suo partner durante un'indagine sulla corruzione. Con le cose troppo calde per lui a New York, Dempsey è stato distaccato dall'élite londinese SI10, dove è stato assegnato a lavorare con il sergente investigativo Harriet Makepeace, sotto la supervisione del sovrintendente capo Spikings. Dempsey trovava i metodi della polizia britannica lenti ed esasperanti, ei suoi nuovi colleghi lo consideravano un violento anticonformista, del tutto troppo attaccato alla sua .357 Magnum. L'immediato antagonismo tra Dempsey e Makepeace è stato contrastato da una forte attrazione fisica, e mentre combattevano continuamente, formavano una squadra buona ed efficace.