Violetta è annoiata della sua vita in Messico, quindi scappa a New York con una borsa piena di soldi. Pig è uno scrittore ossessionato dalla ricerca di una storia che valga la pena raccontare. Violetta lo renderà il suo diavolo guardiano, il suo guardiano di Diablo. Attraverserà ogni confine, ignorerà le conseguenze e incasserà il suo corpo, finché non si ritroverà intrappolata da Nefas. Violeta cercherà di scappare e rivendicare la sua libertà ".