In italiano con sottotitoli in inglese. Una ragazza muore durante un rave dopo aver preso droghe cattive. Mentre Don Matteo e la polizia indagano, il maresciallo cerca di impedire al capitano Tommasi e Patrizia di trascorrere un weekend romantico insieme da soli.