L'ospedale chiama Fareed; la situazione di sua moglie è critica; il cancro ha raggiunto la sua fase terminale. Il pensionato Roli viene in suo aiuto e lo porta a trovare la moglie che muore poco dopo. Il suo funerale è di competenza del consiglio di Amrikon. Fareed vuole vedere sua moglie sepolta secondo i riti musulmani. Roli è desideroso di aiutare Fareed e le sue figlie, ma i problemi sorgono rapidamente: le tombe nel cimitero locale non sono state allineate per affrontare la Mecca; il Comune non è in grado di effettuare la sepoltura entro 24 ore dalla morte. Il consigliere Thomas Künzli assicura a tutti che organizzeranno le cose per la settimana successiva. Non impressionato dal trascinamento tattico della guarigione del consiglio, Roli offre un'idea più creativa: un complotto familiare consentirebbe di seppellire il corpo in diagonale, di fronte alla Mecca. Ma anche le tombe di famiglia vengono riesumate dopo 25 anni e assegnate di nuovo. Per i musulmani questo disturbo della pace è un tabù assoluto.