La madre di un duro sergente di polizia viene a trovarlo e inizia prontamente a cercare di sistemare la sua vita, con suo grande imbarazzo. Per il suo compleanno gli compra una mitragliatrice dal retro di un furgone e inizia a interferire ulteriormente con il suo lavoro e ad amare la vita, aiutandolo alla fine con un caso in cui si trova.