Nel giorno del suo compleanno, Nick Bluetooth riceve una sorta di mappa che porta lui e il suo migliore amico, Allegra Zane, su una nave (che ha la forma di un uovo). Un robot di nome Jens sulla nave pensa che i due adolescenti siano venuti per salvare la Dimensione Esterna da un malvagio signore supremo. Con l'aiuto di un potere noto come "glitch", che lo aiuta a trasformare le sue braccia e le sue gambe in cose che trova durante i suoi viaggi, Nick progetta di trovare i pezzi della Chiave di Galidor per salvare la Dimensione Esterna.