Seguendo la promessa del sogno americano, Jancsi Major e la sua famiglia si trasferiscono in un turbine da Budapest a Las Vegas. All'arrivo attraversano immediatamente il miraggio della ricchezza e dell'opportunità di ritrovarsi alla periferia di Las Vegas, stipati nella roulotte a doppia larghezza del nonno Jeno. Mentre lottano per assimilarsi alla vita in America, la famiglia si trova faccia a faccia con i legami che li tengono uniti e con le forze che cercano di separarli. Alla fine, ritroviamo gli uomini Major in un mondo che non si sono mai veramente lasciati alle spalle, mentre le donne della famiglia continuano a coltivare le loro nuove vite. La loro situazione dimostra la verità universale che i maggiori ostacoli al raggiungimento della felicità personale risiedono solo dentro di noi.