Una coppia tedesca con un figlio adolescente alle prese con il loro matrimonio si è trasferita a Kirkenes nell'estremo nord della Norvegia per salvare la loro relazione, in un ambiente eccitante dove il sole non tramonta durante la notte d'estate e dove due mesi d'inverno sono passati. niente luce del giorno. Poi si verifica un terribile incidente, quando la favolosa aurora boreale la distrae mentre torna a casa dopo un turno di notte e colpisce qualcosa con l'auto. Pensando che fosse un animale, è scioccata quando si rende conto che era una ragazza che ha investito. Ma nessuno l'ha vista e nessuno lo sa. La coppia accetta di non dire a nessuno chi è responsabile, e il segreto porta un nuovo picco nella loro relazione. Ma può andare avanti così?