Lene, una giovane studentessa, è in piedi alla stazione dei treni. Deve decidere se prendere il treno per tornare a Berlino (dove vive) o quello per la campagna bavarese dove risiede la sua famiglia (e da dove se n'è andata arrabbiata molti anni fa): Finalmente prende il treno alla sua famiglia. Hierankl è il nome di un "Bergbauernhof" bavarese, cioè una fattoria solitaria in montagna con nient'altro intorno che le Alpi, le mucche e la natura. Quando Lene torna a casa, incontra Lukas, il suo amato padre, Rosemarie, sua madre che rifiuta, suo fratello Paul, più un oscuro e sinistro contadino. Lene cammina attraverso i luoghi della sua infanzia, le cose sembrano andare bene per lei. Stanno migliorando ancora quando Götz, un amico di lunga data di suo padre, arriva di sorpresa: il 60 ° compleanno di Lukas sta per essere festeggiato e Götz è tornato per congratularsi, a quanto pare. Lene e Götz si attraggono, nonostante la notevole differenza di età, e si stanno divertendo. Poi, ...