Un giornalista americano lavora per un quotidiano francese. Sta scrivendo un articolo sulla reazione contro le persone con A.I.D S., senza sapere che anche lui è infetto. Una volta scoperto, decide di tagliarsi la strada lasciando sua moglie e sua figlia.