Inizia in un bar, dove Zeke Dunbar incontra una donna e parla con lei, quando nota un libro che Zeke stava leggendo, che accantona come un libro per bambini, e sta per andarsene finché Zeke non menziona la sua relazione con Cole MacGrath, persuadendo la donna di restare ad ascoltare mentre inizia a raccontarle una storia che coinvolge Cole durante l'evento di "Pyre Night", una celebrazione immaginaria a New Marais.