Christina Lund ha terminato i suoi studi di legge e presto lavorerà presso lo studio legale di suo padre.Torsten Rosmark, il socio di suo padre è anche il suo fidanzato.Christina ha bisogno di prendersi alcuni giorni di erst prima di iniziare a lavorare.Il padre la propone andare alla casa estiva per fare un inventario, perché ha intenzione di vendere la casa estiva.Torsten non vuole andarci perché è sensibile alla febbre da fieno. A Stoccolma Patrick Bergdahl annuncia che si recherà a casa di suo fratello per il suo compleanno Sul traghetto Patrick incontra poco dopo Christina (la sua sciarpa è andata via e lui la prende) Nel pomeriggio Carl stava sciando sul lago, Ella, sua figlia era alla guida della barca ma non poteva vedere un'altra barca e Carl ha avuto un incidente .Christina chiama a casa di Carl e Patrick risponde: nessuno sa di Carl. Qualche ora dopo Christina salva Patrick da alcuni fan e iniziano a parlare insieme. Patrick le dice che sarà a capo di Ella per alcuni giorni.