Un leggendario critico rock degli anni '70 si impossessa di un gruppo di giovani contro-culturalisti. Da Parigi a Pechino, passando per New York, Montreal e Hong Kong, i nottambuli cavalcano l'onda di William Burroughsy. Mentre il passato decadente e il futuro urbano si intrecciano, la musica di ieri e di oggi apre una strada rivoluzionaria. Con la sua silhouette scheletrica acconciata con un grosso chapka nero, il bizzarro sessantenne si presenta: 69-x-69, l'esecutore testamentario di Yves Adrien, l'inventore del punk, di novö, il famoso critico musicale dei tempi passati.