La coppia reale Odette e Derek affrontano ancora un altro mago malvagio, questa volta una donna di nome Zelda. Bramando per il tesoro delle Arti Proibite, che le darà il potere assoluto, Zelda rapisce Odette come riscatto. Derek e diversi amici animali vanno a salvare Odette.