Basato sul racconto "Low Flying Aircraft" di J.G. Ballard e ambientato in un futuro prossimo in cui gli umani stanno morendo di razza. Judite e André fuggono in un complesso di appartamenti semi-abbandonati per proteggere il loro bambino mutante da una morte certa.