Tre episodi della serie animata Lucky Luke raccolti in un film. In tutti e tre i segmenti, Lucky Luke, il laconico affascinante eroe freddo come il ghiaccio e acuto protagonista e maestro pistolero che non manca mai o ha bisogno di uccidere, insegue la malvagia ma spesso incompetente banda di Dalton composta da quattro fratelli quasi identici, tranne che alto e intelligente. In "The Dalton in the Blizzard", Lucky Luke insegue i Dalton quando scappano dalla prigione in Canada. In "Ma Dalton", Lucky Luke incontra la madre dei Dalton, una dolce vecchia signora che è un'avversaria molto più pericolosa di tutti e quattro i suoi amati figli messi insieme. Infine, in "The Dalton Redeem Themselves", i Dalton prendono parte a un programma di riabilitazione per detenuti e presto diventano più santi di te, ma Lucky Luke è convinto che stiano solo fingendo di essere bravi. Basato su una classica serie di fumetti francesi.