Quando Aleks viene espulso in modo vergognoso dal Queensberg College, gli viene data una seconda e ultima possibilità di rimanere a scuola, se supera l'esame di trucco di matematica con un punteggio pieno. Ma piuttosto trascorre il suo tempo a studiare, segue il consiglio del Capitano M, che vive nel suo telefono cellulare, e cerca di corrompere il suo insegnante di matematica, Georgiev. Il suo futuro educativo è lasciato nelle mani del suo insegnante e del Capitano M, che sembrano litigare da soli.