In un lontano futuro, gran parte dell'umanità vive su Marte, in città che ricordano quelle che un tempo si trovavano sulla Terra. Le città sono protette dalla dura atmosfera marziana da campi di forza a forma di cupola. Quando un'enorme tempesta di sabbia irrompe nella cupola e distrugge Marte New York, quelli su Marte Los Angeles devono capire come fermare la tempesta prima che li spazzi via.