È la fine delle vacanze estive per Amin, il giovane fotografo. Trascorre serate piacevoli con Charlotte, l'ex fidanzata di Tony, suo cugino Casanova. Gli parla di letteratura e lui la fotografa. Nessuno sa che si vedono, soprattutto non Ophélie, la sua amica d'infanzia, che invece confida i suoi guai ad Amin: suo padre vuole che rilevi la fattoria di famiglia, il suo fidanzato Clemente tornerà presto dall'Iraq per il loro matrimonio, lei è incinta con il bambino di Tony, e Tony vuole mantenere segreta la loro relazione invece di avere una relazione seria. Ophélie contempla costantemente le sue scelte: sarebbe meglio abortire in segreto e sposare Clemente o seguire il suo istinto materno e tenere il bambino, magari rifugiandosi con Amin a Parigi?