Diana e Christian sono due ragazzi fantastici che si incontrano e diventano buoni amici .... senza sapere che le loro famiglie sono nemiche! Presto scopriranno che Salvador (padre di Christian) e Ximena (madre di Diana) erano innamorati, ma sono stati separati dal malvagio Severiano. Diana e Christian hanno un gruppo di amici, composto da Alejandro, Alonso, Dany, Federica e Rodrigo. Tutti vivono nella colonia chiamata Buenaventura e insieme alle loro famiglie rischiano di perdere la casa, la scuola, il parco, il teatro e in alcuni casi anche il lavoro! Questa minaccia viene dal nonno di Christian, Severiano, un uomo ambizioso, che desidera costruire un Centro Commerciale sulle terre della colonia. Nel vecchio teatro abbandonato, il gruppo di ragazzi incontra un personaggio straordinario, el Chaneque, che ha una missione molto importante da portare a termine! El Chaneque (che è un po 'come un incrocio tra Peter Pan e un elfo) li invita a partecipare alla sua missione, che è salvare il loro mondo da ...