Gary si sente cattivo quando Kali viene impalata su uno degli spuntoni anti-parassiti che ha messo sul tetto, la prende e la nutre. Ha dimensioni di palloncini. Nelson si innamora di Sandra, una volpe sporca e maleducata che incontra alla discarica perché è in calore e lui la trova attraente. Contro il consiglio dei suoi amici, la sposa e presto se ne pentirà. Fortunatamente per lui, una Kali appena liberata cade su di lei, rendendolo vedovo. Destiny vince una mostra canina, grazie ad alcune sapienti pulci che l'hanno infestata e l'hanno aiutata a vincere il test di intelligenza ma il suo comportamento successivo nei loro confronti è ingrato.