Natalie e Ross lottano per rimanere nella classe media in un sobborgo di Melbourne, con il loro simpatico figlio e figlia, 12 e 7 anni. Le loro vite vengono sconvolte un giorno di agosto quando Natalie sviene durante un controllo medico di routine: è un aneurisma seguito da un intervento chirurgico importante, convalescenza e il consiglio di un medico di evitare sollevamenti pesanti, sforzi sul water, starnuti soffocati e orgasmi. Nel corso del prossimo anno, guardiamo la famiglia in vignette, una al mese: frustrazioni domestiche, un collega allettante, Natale, un pesce domestico, una vacanza, un coro della chiesa e conversazioni su Dio, un falco pollo, una festa di compleanno, partite di calcio e teme che un altro aneurisma sia solo a uno starnuto.