In un colpo solo, il bambino di nove anni David Van de Steen ha perso sua madre, suo padre e sua sorella in un attacco dei Brabant Killers ad Aalst. Suo nonno, Albert, ha il compito quasi impossibile di dare a David una nuova prospettiva sulla vita, un futuro.