Dopo essere stati imprigionati, i criminali di piccole dimensioni Kuplung e Csumpi raccontano le loro storie al loro compagno di cella su come hanno pianificato la rapina più imperfetta. La loro grande idea era quella di rapinare il Magazzino per la liquidazione del denaro. Il film mostra come hanno messo in campo una squadra per eseguire il furto e come tutto è andato storto.