Dopo il ritorno di Reese dall'Italia per ricongiungersi alla squadra, Finch riceve il suo numero successivo, quello di Kelli Lin. Nata a Shanghai ma cresciuta in vari luoghi all'estero, è diventata cittadina statunitense naturalizzata sei mesi fa. Il primo istinto di Reese è che lei è una spia, anche se il suo lavoro in superficie è quello di un organizzatore di eventi di alto livello. L'evento attuale che sta pianificando è l'inaugurazione di una nuova mostra al Metropolitan Museum of History, quell'evento in cravatta nera a cui Finch, Reese e Shaw intendono partecipare. Durante quell'evento, protestato da persone che credono che i manufatti in mostra appartengano alle culture in cui sono stati creati, si verifica un incidente che porta al furto di un dipinto di Cezanne. Dopo aver rintracciato i movimenti del ladro, Finch, Reese, Shaw e infine Fusco cambiano il loro obiettivo dalla cattura del ladro al tentativo di salvare una bambina, i due potrebbero essere incompatibili. Salvare la ragazza potrebbe rivelarsi ancora più difficile dato che il ladro viene rintracciato da...