Mentre le voci si diffondevano su un tesoro nascosto del valore di 300 miliardi di yen sepolto da qualche parte sotto una stazione termale di montagna, un gran numero di persone si riversa nell'hotel locanda locale gestito da una signora con 2 cose in mente ..... caccia al tesoro durante il giorno e caccia al sesso di notte. Le geishe della locanda hanno le mani occupate poiché la locanda è al completo. Le voci attirano nella locanda anche un ricco e astuto magnate di nome Yagisawa. Yagisawa fa subito un'offerta per comprare la locanda a 80 milioni di yen, che è considerato troppo basso dalla signora. Tuttavia, quando "notizia" che alcuni pezzi d'oro sono stati portati alla luce, Yagisawa accetta di acquistare la locanda da madam chiedendo al prezzo di 100 milioni di yen. È una truffa o i tesori nascosti sono reali?