Dopo una goffa operazione che cerca di catturare uno spacciatore, i detective Jimmy Monroe e Paul Hodges del N.Y.P.D sono sospesi per un mese dai loro Capitani Romani. Jimmy decide di vendere la sua rara tessera di baseball per pagare il costoso matrimonio di sua figlia, mentre il suo partner geloso crede che sua moglie lo tradisca con il vicino di casa. Quando Jimmy vende la sua carta a un negozio di cimeli, il posto viene svaligiato da due piccoli ladri e il detective perde la carta. Rintracciano i ladri.