Una ragazza messicana di 14 anni si sta godendo il suo stile di vita "americano" medio e apparentemente normale quando scopre che suo padre lavora illegalmente negli Stati Uniti. Mentre si prepara per la sua quienceñara, trova più fiducia nelle sue radici, nella sua famiglia, nei suoi amici e in se stessa.