Dopo che Susan rifiuta di restituire a Lucy Eames incinta il suo lavoro nel bordello, Lucy viene trovata a vagare, macchiata di sangue e stordita. In un caseggiato vicino, a causa della demolizione per far posto alla ferrovia, un esattore dell'affitto e la madre di Lucy vengono trovati morti ma Lucy non ricorda gli eventi e Reid chiama lo psichiatra progressista Dr Crabbe per cercare di aiutarla a ricordare di essere nel Casa. Reid scopre che Susan è stata determinante nell'aiutare Lucy, rendendola sospetta, anche se lei lo informa anche delle condizioni mediche di Lucy, che le hanno reso impossibile il soggiorno al bordello. Tuttavia, le indagini degli investigatori rivelano il nome di un altro che trarrebbe sicuramente beneficio dalla morte di una delle vittime.