Il nobile Katagiri Harunosuke è sia un guerriero che uno studioso. È un samurai al servizio del suo signore o Daimyo e anche un topo di biblioteca. Il suo compito più recente e in qualche modo sorprendente è quello di guidare lo sforzo di trasferire il signore della terra. Assume e riceve assistenti da Takamura e Oran per portare a termine il compito con cura e sensibilità.