I La Chesnay vivono in un castello minacciato di distruzione per ospitare una linea TGV. Mentre Gilles, il marito, accetta di ricevere un risarcimento, sua moglie, Maud, litiga con gli altri abitanti del villaggio affinché il progetto non si concretizzi.